討論串[請教] 唇音b口語早已念成m，書面注音要改嗎?
共 5 篇文章
內容預覽:
master的t與jasper的p應該都是不送氣清音才對. 原po的PS更證明你對送氣/不送氣與清濁音的誤解. 清 濁. 送氣 /ph/,/th/,/kh/ /bh/,/dh/,/gh/. 不送氣 /p/,/t/,/k/ /b/,/d/,/g/. 英語跟日語都是清濁對立的語言,送不送氣只是口語習慣,
(還有439個字)
內容預覽:
由最後你打的 P.S 來猜測，問題單純是……. 你把「台語拼音」與「英文發音」當成一樣的東西了。. 教育部使用的台語拼音是「臺羅拼音」. →下載教育部拼音教學 http://www.edu.tw/files/bulletin/M0001/tshiutsheh.pdf. 沒先弄清楚臺羅拼音，就用英文發
(還有1033個字)
內容預覽:
或許用傳統十五音的概念可以來回答mouoyajida的疑惑. 在閩南語傳統的韻書裡. 並沒有m、n、ng這三個鼻音聲母. 不論漳泉. 都是以文、柳、語三個字頭來配鼻音韻腹. 以「麵」這個漢字為例. 傳統韻書必須標記為binn而非今日的mi. 所以「麵」、「味」是否讀鼻音. 的確是取決於其後的韻母"i
(還有234個字)
內容預覽:
~~ ~. bi 麵(=mi,minn). ~. bi 麵. bi 味. ~. bi 味(=mi,不是minn). ~表鼻音震動 由這張表可以看出 其實閩南語是m,b不分的. 差別是非母語者難以學習"無鼻音的ㄇ". 學過日語是吧 那我用"當濁音符號給你看. 有聲(濁) 無聲(清). 送氣 ㄆ" ㄆ.
(還有1325個字)
內容預覽:
台語的 母 口語發音是mu,但教育部及一般教台語的. 書都寫成bu. 或許以前發音是bu,但口語早已念成mu,. 請問如順應現狀改成標記mu 合適嗎? 除母字外，還. 有不少台語詞彙有這狀況，也就是口語真正發音跟書. 面標記的注音不一致，這對初學台語的人不會造成困. 擾嗎?. 除唇音問題外，還有有聲
(還有511個字)