[請益] 飛白修辭,請高手們解惑
「飛白」修辭
定義在說話或寫文章時，為了存真或逗趣，刻意將語言中的方言、俗語、俚語、錯別，
以至於黑話（幫會或特殊行業所用的暗話）、行話（同業間的專用語）等加以援用的
修辭，就叫作「飛白」。（黃慶萱修辭學）……凸顯人物語言特色的效果。
如死去活來中的：
1.不希望在外頭過往。（第1段）
2.她忙問大家：「呷飽未？」（第4段）
3.粉娘說：「伊在說什麼？我怎麼聽不懂。」（第6段）
4.可是神明公媽的香都燒好了。（第8段）
以上是我查到的飛白修辭定義
但我看到翰林高一國文自修 孔乙己那課
出現一段話：
竊書不能算偷......竊書！......讀書人的事,能算偷嗎？
請問這句話到底哪裡有飛白？
為什麼參考書定義為飛白,有高手可以解答嗎？謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.175.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Teacher/M.1421218474.A.16D.html
推
01/14 20:37, , 1F
01/14 20:37, 1F
Teacher 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章