[問題] 求核對電影台詞原文
一個月後要去刺青
要刺我的人生電影 愛在暹邏 的主旨
這句是網路上查到的
求核對原文是這樣嗎>＿<
https://i.imgur.com/U5F7SBs.jpg
順便問一下大家有沒有推薦的泰文字型呢～？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.97.5.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thai/M.1547619068.A.780.html
推
01/17 07:06,
6年前
, 1F
01/17 07:06, 1F
→
01/17 07:06,
6年前
, 2F
01/17 07:06, 2F
推
01/20 03:14,
6年前
, 3F
01/20 03:14, 3F
推
01/20 03:16,
6年前
, 4F
01/20 03:16, 4F
→
01/20 04:28,
6年前
, 5F
01/20 04:28, 5F
→
01/20 04:28,
6年前
, 6F
01/20 04:28, 6F
→
01/20 04:28,
6年前
, 7F
01/20 04:28, 7F
→
01/20 04:28,
6年前
, 8F
01/20 04:28, 8F
→
01/20 04:28,
6年前
, 9F
01/20 04:28, 9F
→
01/20 04:28,
6年前
, 10F
01/20 04:28, 10F
謝謝，二月下旬才要刺
我知道這句話不是真正的歌詞，但是它是這部電影的中心思想～
※ 編輯: KyloRen5566 (175.97.19.103), 01/20/2019 11:51:47
推
01/21 12:52,
6年前
, 11F
01/21 12:52, 11F
其實我是要在臺灣刺XD
推
01/21 23:56,
6年前
, 12F
01/21 23:56, 12F
啊，我會說歌詞是因為，電影裡面女配角說這句是某首中文歌的歌詞～
但其實那首歌根本沒有這句 哈哈
※ 編輯: KyloRen5566 (175.97.19.103), 01/22/2019 03:45:41
推
01/23 19:43,
6年前
, 13F
01/23 19:43, 13F
推
01/23 22:05,
6年前
, 14F
01/23 22:05, 14F
推
01/23 22:30,
6年前
, 15F
01/23 22:30, 15F
推
01/23 22:37,
6年前
, 16F
01/23 22:37, 16F
→
01/23 22:37,
6年前
, 17F
01/23 22:37, 17F
→
01/23 22:37,
6年前
, 18F
01/23 22:37, 18F
推
01/23 22:41,
6年前
, 19F
01/23 22:41, 19F
推
01/23 22:56,
6年前
, 20F
01/23 22:56, 20F
→
01/23 22:56,
6年前
, 21F
01/23 22:56, 21F
推
01/23 23:00,
6年前
, 22F
01/23 23:00, 22F
→
01/23 23:01,
6年前
, 23F
01/23 23:01, 23F
Thai 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章