[心得] 目前日本打工的上班情形

看板WorkanTravel (打工旅遊)作者G4JI3 (柚)時間15年前 (2011/01/31 14:28)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

先說一下我剛吃完麻辣雞腿鍋現在有一種置身台灣的感覺這幾天都很幸福有去超市的話就會買一盒400的草莓一次吃光在這邊要吃飽很容易水果的話就差不多要自己去買但是都很貴貴的不像話一把菜也要200日幣我終於知道之前在微風在SOGO樓下看到那些蔬果的價格是怎麼回事了在日本就是賣那麼貴阿.!! 一整天上班都在搞笑... 開心的星期天就說很奇怪吧有台灣團來我竟然不用負責朝食的時段果然11點下去客人就說唉唷早上沒看到柚子啦我們剛剛跟日本仔比手畫腳的咧我說塩崎修他會中文的自我介紹喔! 大家就很想聽這傢伙偏偏害羞死不說大家就吆喝著要跟他一起拍照合照還要獨照他整個就是一臉害羞我就說他平常很騷包都一直在我面前說 "我是塩崎修 "像喝醉了一般啪啦啪啦一堆的大家就問他幾歲之類的他喔 37歲了不過還真看不出來就是果然是師奶殺手那樣之後我就一直被"修"開心的埋怨說一定是我聳恿大家叫他們拍照的修一直說他不喜歡拍照怎樣的我說是大家想知道你的名字阿明明自己就很開心阿... 還到處跟同事說自己大人氣>< 我說你很有人氣很好阿他說不他老了我說對阿我有跟大家說你幾歲! 他又一臉吼你幹嘛講啦... 我說可是大家都說看不出來喔他問那大家覺得修幾歲大家說你像25歲喔一臉得意的不得了你看我25歲喔整個超好控制....真的很好笑.... 其實大家沒有說哈哈!!!!!! 反正他又聽不懂...嘿嘿好笑的是他問我イッケメン中文怎說我說是帥哥他就自己說自己是帥哥修...... 星期天開始我多了一個配備就是耳麥帶那個看起來一副很專業那樣塩崎修真的是很白癡我要先說其實他是我們的組長餐廳的第2位那樣但是呢真的都快40歲了看起來不到30歲根據同事形容呢就是個男孩一直都還是調皮搗蛋那樣因為要把耳麥的線通通藏在衣服裡面所以修就跟高橋(女同事)請她教我但是呢他一直在旁邊囉嗦柚子你這樣塞這個線太麻煩喔就把衣服整個打開吧還一直比動作然後我們就一直罵他是スケベイ之類的他還是一直比快點不要害羞就把衣服打開比較方便!! 然後我就一直念柳場快來柳場~ 就整個對話很愚蠢那樣... 下午來新加坡團這次的導遊很強中英日都在水準之上發音都很不錯但是很妙他總愛向著我問問題我總是一直示意請他問同事後來他們團要出的時候我就用日文跟他說對不起因為我日文太差真的很不好意思他還問我你說誰日文太差我說我他就問站在我旁邊的修什麼意思? 指著我她不是日本人嗎? 修就跟他解釋我是台灣人目前對話就是還不能應對客人那樣導遊一直說他以為我是日本人說我日文說得不錯那樣原來新加坡人也很客套這團有個阿貝很妙他說你是台灣來的阿怎麼不去新加坡工作呢你不喜歡新加坡阿? 我們新加坡很需要像你這樣的人才阿現在我們那邊請很多菲律賓然後還嘆一口氣那樣... 另一個人走過來你是國內哪裡? 我沒聽清楚就順口回答我從台灣來的國內台灣阿...他們兩個就交換了一下眼神然後說這真是敏感的話題阿... 我的工作果然很有趣... 晚上修就一直責怪柳場你看柚子都不會擺盤是不是沒認真教我那樣我就說我會擺阿但是因為有修在阿所以沒關係阿呵呵又被呼弄過去晚上修又要欺負我我就跑去躲在柳場後面修就會說我是スケベイ他越說我就越在柳場身上亂摸然後他就會說柳場スケベイ柚子也スケベイ我說那不就剛好嗎有時候都分不清楚到底是在上班還是在玩每天都很開心有趣... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.163.48.82