[書信] 請問一下 這段話

看板intltrade (國際貿易)作者 (yakii)時間17年前 (2008/08/18 09:44), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
With reference to the pegs, the unit is piece, 因為樣品單上只有說 10mm x 1 , 14mm x1 沒有單位 所以我問了.. There are two pegs in the sample order . One is 10mm and the other is 14mm. Could you let me know the unit is piece or pair? 客人回了 With reference to the pegs, the unit is piece, so as to make one pair of pegs if that makes sense. 請問一下他到底要一隻還是一對 ..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.92.150

08/18 12:35, , 1F
"the unit is PIECE!!" 單位是以隻,然後湊成對....
08/18 12:35, 1F

08/18 13:06, , 2F
單位是piece-隻
08/18 13:06, 2F
文章代碼(AID): #18gDGBEI (intltrade)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #18gDGBEI (intltrade)