Re: [問題] 快被韓國廠商搞瘋了，請幫幫我

看板intltrade (國際貿易)作者djviva (DavidChiang)時間16年前 (2009/11/03 11:20)推噓1(1推 0噓 6→)

留言7則, 3人參與討論串5/5 (看更多)

※ 引述《uchido (我要成功)》之銘言： : 不好意思啊!我又來發問了...上禮拜讓我心驚的韓國廠商 : 經過我寫信去說明，我們沒有正式下訂單後只是詢價後...沉靜了幾天 : 今天寫信來說，這個月要來台灣，要跟我們談生意...順便來拜訪 : 其他台灣客戶....真的是太積極了... : 對於沒合作過的廠商要來，我開始緊張了...如果他們是台灣人... : 就交給業務就好...問題是我們家業務不會講英文，老闆關鍵字聽得懂 : 但整句的不行...我呢!不專業..很少講..沒談判經驗 : 以前有廠商來，都是代理商或貿易商帶著一起來，他們會翻譯而且都合作很久 : 個性都很熟了...但是，這次真的要靠自己了，請問一下我該準備些什麼呢? : 如果他們要來我們公司，我還需要做些什麼? : 老實說，明天跟老闆報備後，不知道怎樣回信呢? : 1.歡迎你們來? 2.你們可以來 3.來之前請約時間 : 我想我們老闆應該是覺得，要來就來啊...聽聽也無訪 : 希望有經驗的版友給我一點意見，謝謝 1.是廠商來不是客戶來, 就別怕囉~ 是對方要做你生意, 對方得配合你, 不是你去配合對方 2.請大方說說" 非常歡迎你們來" 3.記得問對方會不會中文, 我認識的一些韓國廠商中文都不錯如果不會中文, 就用英文, 讓他去配合你的英文 4.藉此機會說明這案子的狀況, 讓對方知道之前只是誤會, 只是一張樣品單不是量產單, 對於這樣的誤會發生你們也感到很遺憾, 以後如果有機會下量產單時會優先下給他們 5.他們一定會想知道你們公司主要的營運項目&狀況就順便膨風一下, 多吸收一個可能配合的廠商以備來日之需 6.需要準備的, 就是泡泡好喝的咖啡, 其他的準備是他們要做的不是你 7.因為你們還沒配合過, 只有這次烏龍樣品單事件所以真正要聊的也不多如果正事聊完他們還沒有要走的意願就哈拉最近的景氣對彼此的影響他們最近主推的項目, 比較有競爭力的項目, 主要的市場.... 8.還沒要走, 那就按照坊間書籍教的.... 來台灣要呆幾天吶? 去過101了嗎? 第幾次來呢? 打算去哪逛呢?...... 別忘了你是客戶他是廠商你沒有怕的道理 (除非你有overdue payment...) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.135.187