Re: [書信]我又來求救了>"<
其實原po的公司我蠻能理解的
因為目前服務的公司 之前有很高比例是內銷
我想找我進去可能是想打開國外的市場
只是剛開始時 真的對同事的英文很不能適應...
老闆又規定同事間往來書信都要用英文寫
結果大家應該都有看沒有懂 雞同鴨講浪費很多時間
以之前純外銷的貿易公司的經驗
來看這種慢慢要增加外銷比重的公司
會覺得很多地方很奇怪....
或著是說 其實他們不知道"國貿"需要些什麼東西
又怕走錯路花冤枉錢 所以一直慢慢摸索
回到正題~~
原po目前應該至少找一本國貿的書來看
這本書編排上我覺得以流程來敘述
也就是從"開發/sourcing-->包裝/付款條件->運輸/報關-->帳款處理-->索賠/雜項聯絡"
這樣去瞭解我覺得會比較好 L/C的英文以剛接觸的來說是有點難
推薦的國際貿易實務的書 我再找看看
不過書信英文的在這邊我推薦一本書
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001165601454355
算是我覺得寫得很好的 (雖然有很少部份有點怪怪的 不過瑕不掩瑜)
裡面會介紹寫一封信 起承轉合每一段應該怎麼寫
並整理相關的詞彙 有需要的可以參考看看
不過這一本在一般書店可能不好找
Best Regards
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.5.129
推
01/17 13:49, , 1F
01/17 13:49, 1F
推
01/17 14:14, , 2F
01/17 14:14, 2F
→
01/17 14:14, , 3F
01/17 14:14, 3F
推
01/19 01:41, , 4F
01/19 01:41, 4F
→
01/19 09:11, , 5F
01/19 09:11, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
3
10
intltrade 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
49
113