看板 [ intltrade ]
討論串[問題] 聽不懂客戶的英文怎麼辦...
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [問題] 聽不懂客戶的英文怎麼辦...
推噓1(1推 0噓 10→)留言11則，0人參與, 最新作者iamanobody (Mr. Nobody)時間18年前 (2007/12/09 19:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
英文口音是做貿易都一定會遇到的. 因為你的客戶來自世界各地. 我觀察過 我發現我們公司英文很強的 外文系或是ABC 留學回來的. 英文很強 他們似乎沒有這方面太大的困擾. 他們聽不清楚的也都猜的出來客戶在說啥. 可見只要自己英文夠好 應該就可以克服的. 我現在常聽日本人講英文 真的常聽是有用的. -
#3
Re: [問題] 聽不懂客戶的英文怎麼辦...
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者xtina (小克)時間18年前 (2007/11/23 19:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
首先很感謝大家推薦了一些方法. 這裡有一點小小跟開發客戶相關的分享~. 之所以很想聽懂對方在說什麼 主因是想多獲得當地市場訊息. 有時候我會問他們有沒有使用過類似的產品. 他們的咕嚕咕嚕會包含了他們的需求程度、對現有產品的抱怨、對競爭產品的印象. 跟他們談我們在台灣的市場情況如何. 他們也就會稍微談
(還有94個字)
#2
Re: [問題] 聽不懂客戶的英文怎麼辦...
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者twintty (游來游去的魚)時間18年前 (2007/11/23 17:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如果是我 我會請客戶打過電話後傳真或e-mail做最後確認. 這樣也比較不會出錯.尤其東歐人大多都用俄語比較多. 只好請他們e-mail或傳真比較好. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 122.124.133.181.
#1
[問題] 聽不懂客戶的英文怎麼辦...
推噓16(16推 0噓 16→)留言32則，0人參與, 最新作者xtina (小克)時間18年前 (2007/11/20 21:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在一間小公司擔任國外業務兩個多月的貿易新手. 最近主力在開發客戶努力call客. 目前負責東歐的國家. 但我發現實在太常聽不懂對方的英文了. 而且有時候連對方念E-mail的字母給我聽我都會聽不懂. repeat到後來對方好像都不想跟我講話了. 好挫折啊...><. 本來有跟老闆講過 但他只是笑著說
(還有178個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁