PTT職涯區 / medstudent (醫學生)

Re: [問題] ICU book

看板medstudent (醫學生)作者 (Busy)時間9年前 (2017/04/02 13:45), 編輯推噓7(7推 0噓 4→)
留言11則, 8人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
第四版中文版已經出了，2016/12. 這次版權被力大買走。 這本書不錯，非常推薦。 原po可以再搜尋看看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.60.122.153 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/medstudent/M.1491111918.A.A91.html
推
04/02 14:03, , 1F
其實ICU book原文非常淺顯，建議直接看英文版就好
04/02 14:03, 1F
→
04/02 14:04, , 2F
不過英文版現在最新是第幾版啊@@？
04/02 14:04, 2F
推
04/02 15:05, , 3F
英文版紙本貴啊QQ
04/02 15:05, 3F
推
04/02 15:25, , 4F
該不會是原Po大大翻譯的，自我推薦xd
04/02 15:25, 4F
→
04/02 16:48, , 5F
英文版很好懂
04/02 16:48, 5F
推
04/02 17:25, , 6F
英文2000多，中文1300多，實在不懂為何，翻譯不是還要
04/02 17:25, 6F
→
04/02 17:25, , 7F
多一段手續反而比較便宜XD
04/02 17:25, 7F
推
04/02 18:38, , 8F
amzon上有賣kindle 電子書(little ICU Dec 2016 )50鎂 http
04/02 18:38, 8F
→
04/02 18:38, , 9F
://i.imgur.com/vMaSF0F.jpg
04/02 18:38, 9F
推
04/02 19:18, , 10F
建議買英文版 ICU book寫得很淺
04/02 19:18, 10F
推
04/02 23:06, , 11F
真心覺得翻譯中文有時候容易誤解，尤其是形容詞子句QQ
04/02 23:06, 11F
‣ 更多 s493011074 的文章
文章代碼(AID): #1Ou8_kgH (medstudent)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
32
47
[問題] ICU book
jugularnotch
9年前, 12/17
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
medstudent 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 s493011074 的文章
文章代碼(AID): #1Ou8_kgH (medstudent)