Re: [徵求] 會講韓文的人!!!
再來 講講我的經驗談好了
負責韓國客人的招待與口譯，我的經驗不算多也不算少，至少實戰經驗也上的了台面
大白天，除了一堆雜七雜八的要求之外。有一個特點跟日本客戶很像
晚上一定會要求去酒店、找女人（包括特種營業）
這樣子精神上、工作上的、還有晚上陪著上夜店的各種壓力，絕對不是那種嘴巴上說
"翻譯很好賺嘛" 這種看人家挑扁擔說風涼話的人可以理解的
要把翻譯當業務員用，可以。按照等價原則，請多加上一點薪資
一天一千？要不要原波自己去試試看 幹不幹？連自己都不肯幹了，更何況是別人?
--
漆黑的夜空中 繁星在唱著古老的歌
閃爍的眼眸 見證了無盡的歲月
照亮了燦爛如火的星河
讓我們也化作流星 在永恆的時空中穿梭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.136.191
→
61.228.216.221 07/11, , 1F
61.228.216.221 07/11, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
