[問題] 畢業證書的英文翻譯該如何申請?

看板translator (翻譯接案)作者 (1022)時間20年前 (2006/02/20 15:58), 編輯推噓3(300)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
※ [本文轉錄自 ask 看板] 作者: iam1022 (1022) 看板: ask 標題: [問題] 畢業證書的英文翻譯該如何申請? 時間: Mon Feb 20 15:17:15 2006 請問大家 因為要申請國外的工作 但是對方公司說要英文版的畢業證書 打電話問畢業的學校說沒有出英文版的畢業證書 要拿去給人翻譯然後拿去法院公證..... 請問正確的步驟是這樣嗎 還有其他方法嗎?.. 要拿去哪裡翻譯呢?? 很多不懂的地方敬請指教 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.9.141 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.9.141

02/20 16:08, , 1F
學校這樣說應該就是這樣吧。不過我以前的學校就有英文版
02/20 16:08, 1F

02/20 21:04, , 2F
應該可以申請英文學位證明.
02/20 21:04, 2F

02/20 21:04, , 3F
效力等於英文畢業證書. 至少台大可以
02/20 21:04, 3F
文章代碼(AID): #13-NQ-Wr (translator)
文章代碼(AID): #13-NQ-Wr (translator)