PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[徵求] 關於口譯技巧的書

看板translator (翻譯接案)作者moerubaka (ティェン)時間17年前 (2008/12/28 03:59)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

在下最近運氣很好找到一份隨行口譯的工作但由於本人沒有修過翻譯相關的課程常常回覺得自己翻的很卡,辭不達意不知道是否有前輩可以推薦增進技巧的書會方法呢?? 在此先謝了 PS:我學得是日文~ -- 口が裂けるまで笑わせてやる！！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.4.147

→

12/29 21:04, , 1^F

12/29 21:04, 1^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 moerubaka 的文章

文章代碼(AID): #19LeaJIE (translator)

translator 近期熱門文章

1

2

Re: [討論] Payoneer帳戶年費 29.95 USD

1周前, 03/31

2

4

[口譯] 委託口譯服務

2周前, 03/25

1

1

[心得] 推薦Jacob碩士申請PS 編修翻譯

1月前, 02/19

3

27

[口譯] 南港展覽館/中英商務陪同

7月前, 09/07

1

1

[筆譯] 微急件_履歷中譯英

8月前, 07/14

1

1

[心得] 推薦譯者bbflisky

9月前, 07/11

3

7

[心得] 推薦JacobWu SOP潤稿翻譯

9月前, 06/30

2

15

[心得] 大推JacobWu留學文件翻譯

1年前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

13

25

[情報] 8021 尖點達注意標準 3月自結 0.40

41分鐘前, 04/08

5

10

[情報] 6683雍智科技 3月營收

44分鐘前, 04/08

26

56

Re: [情報] 外資買超歷史前十名 (今天第二名)

46分鐘前, 04/08

7

16

Re: [閒聊] 樓上難以解釋的現象

50分鐘前, 04/08

8

69

Re: [新聞] 伊朗議長放話：別信川普發言投資想賺錢

53分鐘前, 04/08

142

207

[情報] 115年04月08日三大法人買賣金額統計表

57分鐘前, 04/08

8

9

[情報] 8021 尖點 3月營收

1小時前, 04/08

128

175

[情報] 外資買超歷史前十名 (今天第二名)

1小時前, 04/08

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 moerubaka 的文章

文章代碼(AID): #19LeaJIE (translator)