[問題] 想請問兩個問題

看板translator (翻譯接案)作者 (不會消失的夜晚)時間17年前 (2009/01/30 23:41), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
在寫文章寫到 因反對而反對 要怎麼翻阿? object because of objection嗎? <---亂翻 今天還在新聞句子裡看到一句 某某人 be caught in time warp. 這句是什麼阿? 懇請大大解決 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.193.221

01/31 00:11, , 1F
你應該去英語教室問
01/31 00:11, 1F

01/31 13:42, , 2F
oppose for the sake of opposing; 時空混亂
01/31 13:42, 2F
文章代碼(AID): #19Wn-MdN (translator)
文章代碼(AID): #19Wn-MdN (translator)