PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[不知所云] Rita Rudner

看板translator (翻譯接案)作者 (紅茶犬)時間17年前 (2009/02/14 21:50), 編輯推噓3(3推 0噓 2→)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
Whenever I date a guy, I think, is this the man I want my children to spend their weekends with? -- Rita Rudner 每次和男人約會時我都會想，真的要讓這傢伙和我的孩子一起度週末嗎? 美國搞笑女星 Rita Rudner -- 桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話? 稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超～多話呢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.64.34
推
02/14 22:27, , 1F
that's why i would never date a guy!
02/14 22:27, 1F
推
02/15 18:35, , 2F
剛想到一個涵意：跟他生了孩子，離婚後他才「週末」跟
02/15 18:35, 2F
→
02/15 18:36, , 3F
小孩一起，因為探視時間到了。
02/15 18:36, 3F
→
02/15 20:19, , 4F
啊! 這樣就說得通了。
02/15 20:19, 4F
推
02/15 20:40, , 5F
哈哈，好萊塢離婚是家常便飯，所以在約會時就開始想了
02/15 20:40, 5F
‣ 更多 beagle 的文章
文章代碼(AID): #19bimeag (translator)
translator 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 beagle 的文章
文章代碼(AID): #19bimeag (translator)