[惡魔字典] Hatred

看板translator (翻譯接案)作者 (紅茶犬)時間17年前 (2009/03/08 00:03), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
HATRED, n. A sentiment appropriate to the occasion of another's superiority. ※ 要看譯句請按「\」 仇恨 [名] 在別人比自己傑出的場合,所表達出來的中肯意見。 -- 桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話? 稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超~多話呢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.64.34

03/08 01:04, , 1F
適合在別人比你強的時候表現出來的感受
03/08 01:04, 1F

03/08 12:39, , 2F
被他人贏過時所表現出來的合理情緒
03/08 12:39, 2F

03/20 13:02, , 3F
為什麼我覺得太經典了XDDDD 好有趣XD
03/20 13:02, 3F
文章代碼(AID): #19ifhck3 (translator)
文章代碼(AID): #19ifhck3 (translator)