[徵求] 英文摘要翻譯及文章修飾

看板translator (翻譯接案)作者princec (苦中作樂的感覺真無奈~~)時間15年前 (2010/07/12 15:54)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

────────────────────────────────────── [必]工作類型：筆譯 [必]涉及語言：英文中文 [必]所屬領域：材料機械 [必]工作性質：論文摘要英翻中文章修飾 ────────────────────────────────────── [必]工作量：論文摘要150字左右文章修飾1000字左右(文法,句子是否順暢) [必]工作難度：3天 [必]工作要求：能否先翻譯試譯文 [必]截稿日：接案3天內 [必]工作報酬：論文摘要部分一字1.5元文章修飾部分請報價 ────────────────────────────────────── [必]應徵條件：希望有接過相關領域案子的譯者或在材料機械領域的研究者 [必]應徵期限：24hr [必]聯絡方式：站內信 ────────────────────────────────────── [選]參考段落： [選]試譯文：The precipitation process may be take place during austenite region or supersaturated ferrite, and produce on grain boundary, within grain or dislocation. ────────────────────────────────────── [選]其他事項： ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.125.181 ※ 編輯: princec 來自: 140.121.125.181 (07/12 15:59)