[已徵到] 0.8/字_潤稿_論文摘要_242字_20130707

看板translator (翻譯接案)作者 (大冰)時間12年前 (2013/07/06 16:25), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 242字 (英文) [必]工作報酬: 0.8/字 (242*0.8=193.6,直接算200元) [必]涉及語言: 英文 [必]所屬領域: 生物科技 [必]文件類型: 碩士論文摘要 [必]截 稿 日: 2013/07/07 18:00前 [必]應徵期限: 2013/07/06 22:00前,可提早截止 [必]聯絡方式: PTT站內信 or Gmail信箱 [必]付費方式: 完稿後3天內付清,希望是郵局或彰銀帳戶 ────────────────────────────────────── [選]工作要求: 我已經寫成英文,但用字、時態和語法應該有問題... 希望可以幫我改通順,可以提供中文論文摘要,謝謝。 [選]參考段落: As a new dental filling material, Triethyleneglycol-dimethacrylate (TEGDMA)is the major components in dentin binding agents, which can combine tightly with patient's teeth. Previous studies have shown that resin monomer will increase reactive oxygen species (ROS) , decrease glutathione (GSH) , up regulation Prostaglandin E2 (PGE2), induce inflammatory and induce cytotoxicity in macrophages. [選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除) [選]其他事項:會請譯者提供站外信箱,方便寄送word檔,謝謝: ) ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.140.25 ※ 編輯: snowcyn32 來自: 125.230.66.72 (07/06 18:55)
文章代碼(AID): #1HrzIHdc (translator)
文章代碼(AID): #1HrzIHdc (translator)