[已徵得] 1.5/字 中譯日, 0.6/字 日譯中 e-mail已刪文
[必]工 作 量： 與日本人e-mail往來3封或3封以上
中譯日約300字，日譯中約150字
[必]工作報酬： 中譯日1.5/每中文字=$450，日譯中0.6/每日文字=$90
合計約$540 或更多(視往來e-mail的數量多寡而定，有可能超過$1000)
[必]涉及語言： 中日互譯
[必]所屬領域： 一般書信往來
[必]文件類型： 書信
[必]截 稿 日： 第一封信(133字，中譯日)希望在12/20之前翻譯完成
[必]應徵期限： 2013/12/25
[必]聯絡方式：
[必]付費方式： 收到翻譯稿件並確認無誤之後24HR內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：（若未提供請勿刪除）
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.225.146.106
※ 編輯: Ferry5566 來自: 36.225.146.106 (12/17 21:15)
推
12/18 10:42, , 1F
12/18 10:42, 1F
※ 編輯: Ferry5566 (101.10.14.168 臺灣), 03/12/2020 19:56:44
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
68
110