[已徵到]中文翻IPA, 1元/字, 成人與小孩簡單對話

看板translator (翻譯接案)作者joih (哈哈)時間12年前 (2014/02/09 22:33)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：Yes ────────────────────────────────────── [必]工作量：約 5000~8000字/1個檔案 [必]工作報酬：1元/中文字 [必]涉及語言：中文翻成IPA(International Phonetic Alphabet), 須加聲調 [必]所屬領域：生活 [必]文件類型：一般對話逐字稿 [必]截稿日：1個月 [必]應徵期限：103/3月底 [必]聯絡方式：giv02@yahoo.com.tw [必]付費方式：完稿後, 給我1天時間確認內容, 2天內付清。 ────────────────────────────────────── [選]工作要求：（若未提供請勿刪除） [選]參考段落：早我爸爸 tsao uo pa pa (聲調在此無法顯示, 請email聯絡) [選]試譯文：我最喜歡車的玩具, 可是他不是電視, 他是一個玩具 [選]其他事項：手邊有4個檔案須完成, 您可選擇要進行幾個檔案的翻譯都可以, 1人需至少翻譯一個檔案, 因此最多可由4人應徵, 非常誠摯的邀請您應徵, 翻譯IPA需要您的電腦安裝IPA字型, 應徵或有其他疑問請站內信通知,並將試譯文的三句中文以word繕打, 寄到giv02@yahoo.com.tw 感恩 ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.96.2