第一次遇到這種情形
今天去試教一個家教,整個過程都還不錯
上課所教的內容,學生也都聽得懂
下課後,心裡的壓力就完全不見
但是
上完廁所出來後
學生他爸竟然拿一篇小短文叫我翻譯
內容是跟環保有關的文章
有三段,但是他爸說可以只翻兩段,所以我就翻了前面兩段
文章難度還好,大致上不算困難
但有幾個地方我自己也覺得翻得不大好,有點心虛
學生他爸沒有先跟我約好下次上課的時間
說要問問學生的想法,覺得我教的東西他聽不聽得懂,還有參考我的翻譯
再跟我聯絡
學生那邊我是確定沒問題,雖然一開始感覺蠻冷的,學生不大理我
但後來就有比較熱絡,晚上家長送我去搭公車時,他有跟在旁邊一起聊天
大家覺得我須要自己打電話去向家長詢問下次上課時間嗎
還是等家長聯絡就可以,沒跟我聯絡的話是不是代表不錄用?
如果這樣的話,那感覺有點丟了學校的臉耶!
不知道這邊的版友有什意見?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.152.157
推
12/07 23:29, , 1F
12/07 23:29, 1F
→
12/07 23:30, , 2F
12/07 23:30, 2F
→
12/07 23:30, , 3F
12/07 23:30, 3F
→
12/07 23:31, , 4F
12/07 23:31, 4F
推
12/08 00:17, , 5F
12/08 00:17, 5F
推
12/08 10:50, , 6F
12/08 10:50, 6F
→
12/08 19:21, , 7F
12/08 19:21, 7F
→
12/08 19:21, , 8F
12/08 19:21, 8F
tutor 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章