[求助] 國一國二英文文法句型

看板tutor (家教)作者kkre015 (林小毛)時間12年前 (2013/05/09 22:20)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

說來實在有點慚愧，原PO的文法實在是很爛... 每次看到題目都是感覺念起來順的就寫，也沒有想什麼文法... 但是現在接了兩個國中的英文家教第一位國二男生程度普通，大部分基礎的單字都是有印象但拼不太出來罩門是在翻譯第二位學國一女生程度還不錯，課文念過都懂，寫習題的翻譯也沒有什麼大問題可是不知道為什麼，一考學校的翻譯就幾乎都寫錯... 他們共同的說法是我很不會教QQ 由於離國中英文課的記憶實在太遙遠，想不太起來老師當初是怎麼教文法的他們的問題是都會直接以英文翻中文例如說她非常喜歡貓就會寫成 She is very like cat. 我和妹妹一起去上學 My sister and I together go to school. 所以我應該是要加強他們句型的觀念嗎.. 例如應該先找出句子的主詞+動詞，把副詞放到句尾以及一個句子裡不能有兩個動詞想請問版上專家們可以用什麼方法加強學生句子翻譯的能力這不僅是他們的弱點更是我的大罩門阿QQ 特別是練習時都會寫，考試就全錯... 需要課文的句子一句一句都講解句型嗎? 或是大家平常上課時都是怎麼講解課文的呢? 真的很希望可以幫忙他們Orz.. 請版上大大們不吝賜教，感謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.158.54.208