Re: [請益] 關於"又要下雨了"這句話
※ 引述《enviee (新年新生活)》之銘言：
: 請問大家關於"又"和"再"的問題，
: 我知道"又"和"再"都是again的意思，
: "又"通常指動作已發生，"再"通常指動作未發生。
: 但今天我看到一個句子"又要下雨了"及"我又想吃雞排了"，
: 這些動作都尚未發生，但都同時用了"又"，這在語法上要如何解釋呢?
: 可以請大家分享一下想法嗎？謝謝各位~~
你的觀念掌握得很好
不過又還有其他的意思
像是你提及的「又要下雨了」、「我又想吃雞排了」
這裡的「又」有動作或情形重覆出現的意思
如：明天又是星期一了，可是我很不想上班。
等一下又得去上課，真想多休息一下。
以上是我的一點看法
提供給你參考
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.32.87
討論串 (同標題文章)
ChineseTeach 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章