Re: [請益] 有關身體好/身體很好的變調問題
※ 引述《CCY0927 (只是個暱稱罷了)》之銘言：
: 我想請問一下大家，下面這些變調方式，主要差異在哪呢？是強調的地方不同嗎？
: 1. [我想買股票] → 2-2-2-3-4
: 2. [我想] [買股票] → 2-3-2-3-4
: 3. [我] [想買股票] → 3-2-2-3-4
: 另外，在句法拆解上，為什麼「我也很好」會是拆成「我也」這樣變調呢？
: 4. 你好 → [2-3]
: 5. 我很好 → [3-2-3]
: 6. 我也很好 → [2-3-2-3]
補充一下n大提到的認知及偏好雙音節，手機排版。
2.漢語部分動詞後面可以接動詞短語及形容詞短語作為賓語，如:進行,希望等。『買股票
』為動詞短語，作為動詞『想』後面的賓語。(可參考劉月華1996,ch.3.2)
3.現代漢語偏好雙音節詞，所以將『想買』視為一個雙音節動詞，表達一個意思,整句看
成SVO結構。
1.我覺得純粹是語速過快而有此發音，無心理真實性。
4~6.『也』為漢語副詞，位置通常在主語或主題之後，主語和副詞相連有心理真實性(可
參考Li&Thompson,1981,黃宣範譯，ch.8)，所以分成『我也』『很好』。
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.81.246.18
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ChineseTeach/M.1419319694.A.2E5.html
推
12/25 16:26, , 1F
12/25 16:26, 1F
→
12/25 16:29, , 2F
12/25 16:29, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：
ChineseTeach 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章