Re: [閒聊] 學德語做啥用?

看板Deutsch (德語)作者herzlich (飛翔在德意志的天空)時間20年前 (2005/04/16 14:07)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《HerrLee (要暱稱要做啥)》之銘言： : 還記得有一次上一門必修課老師說的話'學德文根本沒啥屁用' : 讓時聽到還蠻難過的,畢竟這是出自留德老師說出的話. 學德文有沒有用，我想，這是很個人，也很主觀的想法，畢竟，這是每個人的感受，我相信，關於這一點，每個人的看法都會有所不同。不知道你的老師本身學的是什麼，也不清楚你的老師在講這一句話時，當時的情境與前後文是什麼，所以，我想我並沒有辦法光是針對「學德文有啥屁用」這句話來下評論，不過我到是很樂意與你分享我的看法。很多我們學習的學科，有沒有用，我覺得可以從兩個方面來思考， 1. 學了這門科目之後，可以被運用到工作或是生活上嗎？ 2. 學了這門科目之後，對於自己本身的思考邏輯、價值體系、個人涵養有沒有幫助？我覺得，語言與其他學科如數學、物理、化學最大的不同在於，語言是一種工具，而且是一種強而有力的工具。如果你有在國外留學、遊學或者是旅遊的經驗，我相信，你會更能體會我的意思。學會了一種語言，我們可以跟很多使用這種語言的人溝通、交流。學會了一種語言，我們可以直接閱讀該種語言寫成的書籍、文獻、雜誌、報紙。學會了一種語言，我們才能更深入的去了解這些國家的文化、民族的價值觀。學會了一種語言，我們就有機會可以跟使用這種語言的國家做生意(這是最務實的吧) 當然，既然語言是一種工具，也得要看每個人會不會用？懂不懂得怎麼用？以及，到底有沒有應用在工作上、生活上。很多情況是，學了德文，卻很害怕開口，不閱讀德文書籍、不看電視、電影、不聽德文的歌曲、廣播，如果是這種情況應用的層面就比較少了。不過，別忘了一點，當我們開始學德文的時候，我們就已經對使用德文的國家的文化，做最基本的了解了，不是嗎？最後，想補充一點，很多知識、很多學科，其實並不能以很短期、很功利的角度去想我學這個東西有沒有用？如果是這樣，那很多人數學學到加減乘除、國文學到會閱讀白話文、歷史也不用學外國史、地理只學台灣地理也就夠了。物理、化學、甚至根本可以不用學了。學習，是為了自我的思考、自我的實現；學習，也是為了讓自己想的更深、看的更廣、走的更遠。我遇到不少外國的青少年朋友，常常在聊天時發現他們並不知道誰是席勒、大溪地在地球的哪一個地方，這個時候，我就會覺得，台灣的教育雖然有很多缺點，不過在這個教育體制出來的我，一些生活的常識還是有的。與你做個分享囉！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 134.155.26.81