Re: [請益] 關於日期
※ 引述《dahorse (.)》之銘言：
: 請問版友
: 關於德文日期
: Moment Mal 課本裡面寫
: Am 11. Maerz / 11. 3. = Am elften Maerz / elften Dritten
: 問題是：為什麼 elfte 跟 Dritte 的後面要加一個 n 呢？
: 十一跟三的的序數不是分別是der elfte跟 der dritte嗎？
: 一直覺得很奇怪，請版友解疑，謝謝
因為有定冠詞的形容詞字尾，修飾陽性名詞時，
在Dativ格形容詞字尾要加en，
所以An dem elften Maerz.
: 還有一個`:
: Q: Wie ist es am Mittwoch, den fuenften Maerz?
: A: Am Fuenften ist alles voll.
: Q: Und am Montag, den Dritten?
: ....
: 為什麼 要在fuenften Maerz前面加個 den 呢？
我覺得是因為問星期幾，因此後面的fuenften Maerz是時間副詞，所以用Akk.
: am 用在 wann 問句的時候接 Dativ. 那 den 不是der 的Akk.嗎？
: 另外第二、第三句的Fuenften、Dritten有大寫，為何第一句沒有呢？
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.208
推
61.31.172.126 07/20, , 1F
61.31.172.126 07/20, 1F
→
61.31.172.126 07/20, , 2F
61.31.172.126 07/20, 2F
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章