PTT職涯區 / Deutsch (德語)

Re: [問題] 請各位版友幫我翻譯這個句子

看板Deutsch (德語)作者kaffee (道德)時間19年前 (2005/12/15 20:20)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《AnJ (躺在誰的衣櫃)》之銘言： : 請版上各位幫我翻譯下面這句話好麼 : 感激不盡!! : Die falsche Zeit trifft die rechte Person 在不對的地方遇上的人對的人 ....Bitte erinnert an mich sich fur immer, sich setzt in Ihr Herz. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.98.113

推

12/16 11:28, , 1^F

12/16 11:28, 1^F

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 kaffee 的文章

文章代碼(AID): #13eL-eV5 (Deutsch)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

Re: [問題] 請各位版友幫我翻譯這個句子

19年前, 12/15

完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

1

Re: [問題] 請各位版友幫我翻譯這個句子

19年前, 12/16

Re: [問題] 請各位版友幫我翻譯這個句子

19年前, 12/15

1

1

Re: [問題] 請各位版友幫我翻譯這個句子

19年前, 12/15

2

5

[問題] 請各位版友幫我翻譯這個句子

19年前, 12/14

在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)

Deutsch 近期熱門文章

1

2

[請益] spreche 如何發音？

2月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

3月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

5月前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

8月前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

11月前, 08/27

2

6

[請益] 瑞士德語字典?

11月前, 08/18

4

21

[請益] 有版友有準備過OSD嗎？

11月前, 08/16

8

21

[情報] 法語和德語，哪個更值得學？

1年前, 05/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

27

69

[新聞]美國與菲律賓達成貿易協定對菲進口商品徵收

1小時前, 07/23

1

9

[標的] irbt機器人股

3小時前, 07/23

2

12

[情報] 114/9/23 起，台新銀行金融卡提款限額異動

[ Bank_Service ]

3小時前, 07/22

70

105

[標的] 台指期空

3小時前, 07/22

8

14

[新聞] 高雄房市爆冷周成交26戶預售退17戶

4小時前, 07/22

12

33

Re: [請益] 裝隱形鐵窗收到管委會公文要舉證否則拆

4小時前, 07/22

29

81

Re: [情報] A7 麥當勞

4小時前, 07/22

-32

189

[新聞] 「兆元投資國家發展方案」成果顯著卓榮泰

4小時前, 07/22

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 kaffee 的文章

文章代碼(AID): #13eL-eV5 (Deutsch)