Re: [討論] 學打舌音

看板Deutsch (德語)作者 (Wie geht's?)時間18年前 (2007/09/14 04:29), 編輯推噓6(607)
留言13則, 2人參與, 最新討論串2/6 (看更多)
※ 引述《ruler96 (尺棰)》之銘言: : 我是喝水練的,,應該是用舌頭而不是喉嚨 : 另外 我覺得學會打舌音才有會說德文的感覺 學會打舌音才有會有說德文感覺--> 我對這句話不太認同。 基本上我在這邊認識的德國人這麼多,大多數人都不會發這個打舌音, 從小就是學"ㄏㄜ"但是從喉嚨發出來的聲音。 難道你要說他們都不會說德文? 學好一個語文最重要的是要能溝通,不一定要會打舌,才叫做會說德文。 -- http://blog.xuite.net/alwaysblack/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 85.179.54.196

09/14 12:38, , 1F
確定那些德國人"不會"打舌嗎? 那應該不是本土製造的德國人
09/14 12:38, 1F

09/14 17:09, , 2F
我確定他們都不會,不是不說,當然也是純正的德國人。
09/14 17:09, 2F

09/14 17:10, , 3F
不知道nimmer的推論哪邊來的。難道ㄢㄤ不太會分
09/14 17:10, 3F

09/14 17:11, , 4F
就說對方不會說中文嗎? 還是對方不是純正的台灣人呢?
09/14 17:11, 4F

09/14 17:45, , 5F
定義一下好了, 我指的打舌是能rrrrrrr, 而不是只會ㄏㄜ
09/14 17:45, 5F

09/14 17:51, , 6F
不管從喉嚨或舌尖. 如果不會的話, 就會像外國人學中文講話
09/14 17:51, 6F

09/14 17:54, , 7F
本土和外國人的發音不準, 是不一樣的. 否則他們模仿東方人선
09/14 17:54, 7F

09/14 17:56, , 8F
就會用別的方式, 而不是用假裝自己不會滾"r"音的方式
09/14 17:56, 8F

09/14 18:01, , 9F
好,那就當做我身邊的德國人都是特例好了,因為他們
09/14 18:01, 9F

09/14 18:03, , 10F
都不會,不是因為講太快,是真的不會阿。還是真的這麼
09/14 18:03, 10F

09/14 18:04, , 11F
巧,就我身邊的德國人不會而已?
09/14 18:04, 11F

09/14 18:14, , 12F
可是我週遭的德國人都會啊... 應該是認定的問題吧
09/14 18:14, 12F

09/14 20:50, , 13F
例如Urgrossmutter, brummen, pruefen,...不打舌怎麼唸?
09/14 20:50, 13F
文章代碼(AID): #16wPsd5M (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
6
10
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 2 之 6 篇):
6
10
文章代碼(AID): #16wPsd5M (Deutsch)