[請益] 一個句子的文法問題（過去完成式）
句子：
Waren es 1958 noch magere vier gewesen,
so wird heute Deutsch, English und andere zehn Sprachen gesprochen.
問題一：想請問前句的文法是什麼，是過去完成式然後倒裝嗎？
問題二：為何es會搭配waren?
感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.18
推
09/13 19:10, , 1F
09/13 19:10, 1F
→
09/13 19:11, , 2F
09/13 19:11, 2F
→
09/13 19:19, , 3F
09/13 19:19, 3F
→
09/13 19:20, , 4F
09/13 19:20, 4F
推
09/14 06:50, , 5F
09/14 06:50, 5F
→
09/14 06:50, , 6F
09/14 06:50, 6F
→
09/14 06:50, , 7F
09/14 06:50, 7F
→
09/14 09:09, , 8F
09/14 09:09, 8F
→
09/14 09:13, , 9F
09/14 09:13, 9F
→
09/14 09:16, , 10F
09/14 09:16, 10F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章