[請益] 有沒有誰在學英國發音?交流一下。

看板Eng-Class (英文板)作者 (鋼鐵人史塔克)時間9年前 (2015/11/18 11:02), 編輯推噓46(460160)
留言206則, 26人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
目前在學英式的發音,想找本書來看,特別是講英國式的發音教學,有誰有建議看那本書 呢? 目前我都是在聽bbc,也裝了一些app,零星的看了一些文章, 感覺上仍需要有系統的去比較英美的發音,有系統的瞭解idiom的不同,或許這樣比較有 效,自己摸索很擔心學成澳洲腔調,如果 today 唸成to die, 那 I go to hospital today. 就GG了。 同時,有興趣學英國腔的同儕,歡迎站內信來跟我交流討論大夥的學習方式。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.51.169 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1447815759.A.9B8.html

11/18 11:24, , 1F
拜託不要特別去學口音好嗎...
11/18 11:24, 1F

11/18 12:10, , 2F
我也建議不要這樣…不過你高興就好
11/18 12:10, 2F

11/18 12:31, , 3F
http://tinyurl.com/p53j6n8 台北有開課。你住在台北的
11/18 12:31, 3F

11/18 12:31, , 4F
話可以考慮
11/18 12:31, 4F

11/18 13:09, , 5F

11/18 13:10, , 6F
請問為什麼不要特別學口音?
11/18 13:10, 6F

11/18 13:17, , 7F
問題同樓上...我覺得如果有本事學得起來也不錯耶XD
11/18 13:17, 7F

11/18 15:00, , 8F
會這樣問的很可能就是沒本事了…
11/18 15:00, 8F

11/18 16:42, , 9F
聽蔡英文演講xd
11/18 16:42, 9F

11/18 17:39, , 10F
你學中文會特地挑山東腔嗎?
11/18 17:39, 10F

11/18 17:47, , 11F
我聽過一種說法 自己也算認同: 口音是個人的身分標
11/18 17:47, 11F

11/18 17:50, , 12F
記, 透露你的母語/你來自哪裡. 刻意把自己使用外語
11/18 17:50, 12F

11/18 17:52, , 13F
的口音改成不是自己成長環境裡所有的 用意是...?
11/18 17:52, 13F

11/18 18:11, , 14F
英國腔愛好者+1,英文並不是我們母語,想學習更標準更
11/18 18:11, 14F

11/18 18:11, , 15F
接近母語等級的發音不覺得有什麼不行,難道印度和菲律
11/18 18:11, 15F

11/18 18:11, , 16F
賓就沒有講純正英文口音的人嗎? 假使今天外國人來學中
11/18 18:11, 16F

11/18 18:11, , 17F
文的特定腔調,我會讚賞他的學習野心和毅力! 總歸一
11/18 18:11, 17F

11/18 18:11, , 18F
句,自己開心就好啦XD
11/18 18:11, 18F

11/18 18:44, , 19F
感謝dunchee同學提供的好影片
11/18 18:44, 19F

11/18 19:11, , 20F
如果外國人說要學台北腔其實大概也不容易有系統地學
11/18 19:11, 20F

11/18 19:12, , 21F
畢竟裡面包含大量我們會覺得是不標準國語的元素
11/18 19:12, 21F

11/18 20:13, , 22F
班上美國同學說某些美國人還是有一種刻板印象,覺得英國
11/18 20:13, 22F

11/18 20:13, , 23F
腔的人比較聰明優雅
11/18 20:13, 23F

11/18 21:24, , 24F
覺得練習各種腔調沒對錯啊 英國腔臉部肌肉用到很多,
11/18 21:24, 24F

11/18 21:25, , 25F
講多臉會瘦XD 英國腔掌握之後 印度腔就更容易上手(如
11/18 21:25, 25F

11/18 21:25, , 26F
果你有興趣學的話啦) 法國腔也變容易 之後在朗讀英文
11/18 21:25, 26F

11/18 21:25, , 27F
文章時各種腔調混搭,真的很好玩,有時候都念到自己
11/18 21:25, 27F

11/18 21:25, , 28F
忍不住笑出來
11/18 21:25, 28F

11/18 21:27, , 29F
不過我覺得那個娛樂可以,如果沒有一定的專業能力
11/18 21:27, 29F

11/18 21:27, , 30F
你學一堆聽在真正講那個腔調的人耳朵裡只會覺得你在亂學
11/18 21:27, 30F

11/18 21:27, , 31F
就像中國人最近流行講台灣腔,他們覺得很好笑
11/18 21:27, 31F

11/18 21:28, , 32F
台灣人只會覺得這啥鬼
11/18 21:28, 32F

11/18 21:28, , 33F
台灣人就好好把 GA 或 RP 選一個好好練習就好了
11/18 21:28, 33F

11/18 21:30, , 34F
RP 本身根本沒有比較優雅,是因為文化上他們覺得英國人
11/18 21:30, 34F

11/18 21:30, , 35F
比較有涵養比較優雅
11/18 21:30, 35F

11/18 21:32, , 36F
典型的美國腔有點像在唱歌,口腔動得比較少
11/18 21:32, 36F

11/18 21:33, , 37F
誰說唱歌就不能唱得優雅,對吧?
11/18 21:33, 37F

11/18 21:53, , 38F
專不專業是看講話的語氣和用字啦 跟腔調關係不大 只
11/18 21:53, 38F

11/18 21:53, , 39F
是在台灣講英國腔要看場合 之前在美國人面前講英國腔
11/18 21:53, 39F
還有 127 則推文
11/23 00:34, , 167F
通常只看英國新聞,美國的很少看,發現有點聽不懂美腔…
11/23 00:34, 167F

11/23 00:34, , 168F
我就是愛英國啊被說假掰也無所謂,誰規定哪個腔才是標準
11/23 00:34, 168F

11/23 00:35, , 169F
即使沒辦法完全相像,也是融合了自己腔調的英國腔
11/23 00:35, 169F

11/23 00:35, , 170F
不是在英國長大的本來就沒辦法講得百分之百像
11/23 00:35, 170F

11/23 00:36, , 171F
藉由練腔調,可以同時練聽力,腔調咬字需要聽力靈敏
11/23 00:36, 171F

11/23 00:37, , 172F
學喜歡的腔調也可以是讓自己更努力學英文的動力
11/23 00:37, 172F

11/23 00:37, , 173F
要不然像那些中國人的英文腔?有夠難聽的
11/23 00:37, 173F

11/23 00:43, , 174F
不過我在高中畢業後,自學英文的部分就是BBC的廣播了
11/23 00:43, 174F

11/23 00:43, , 175F
第一個去的國家也是英國,很少接觸美國廣播電視
11/23 00:43, 175F

11/23 00:44, , 176F
因為對美國文化沒興趣,也許不符合上面幾位板友在罵的
11/23 00:44, 176F

11/23 00:44, , 177F
「學了那麼久突然想改變口音」的假掰心態?
11/23 00:44, 177F

11/23 01:00, , 178F
看需求囉,如果是要在英國活動,比較老派的英國人表面上不說
11/23 01:00, 178F

11/23 01:00, , 179F
,其實還是滿看不起美國腔的
11/23 01:00, 179F

11/23 01:02, , 180F
不一定要很完美的模式仿 RP,但如果發音上明確一點不含糊,
11/23 01:02, 180F

11/23 01:02, , 181F
就會覺得很好,你不是講美國人那種 lazy english
11/23 01:02, 181F

11/23 01:04, , 182F
我就是喜歡英國腔那種不太捲舌的感覺
11/23 01:04, 182F

11/23 01:04, , 183F
最近也想學法語開始在聽法文廣播,覺得法腔和英腔
11/23 01:04, 183F

11/23 01:05, , 184F
用舌頭的方式很相似
11/23 01:05, 184F

11/23 01:05, , 185F
不過我也沒有想要特別去取悅英國人就是了XD
11/23 01:05, 185F

11/23 01:05, , 186F
覺得模仿起來還算容易,算是意外收穫?
11/23 01:05, 186F

11/23 01:06, , 187F
學什麼腔是自己高興啊,跟取悅誰有關係嗎?
11/23 01:06, 187F

11/23 01:07, , 188F
我覺得就是對一件事有偏愛有認同才會學得起勁
11/23 01:07, 188F

11/23 01:07, , 189F
是啊,我的意思是英國人討厭美國腔,但我也不會為了讓他們高
11/23 01:07, 189F

11/23 01:07, , 190F
興特別去練英國腔
11/23 01:07, 190F

11/23 01:08, , 191F
英腔也好美腔也好,吸引我的是背後的文化因素
11/23 01:08, 191F

11/23 01:09, , 192F
個人比較偏愛英國那種含蓄陰沉(?)講究的社會氛圍
11/23 01:09, 192F

11/23 01:09, , 193F
學英腔就會接觸到英國社會的大小事
11/23 01:09, 193F

11/23 01:10, , 194F
其實根據考證二百多年前英國主流也是 rhotic r
11/23 01:10, 194F

11/23 01:10, , 195F
我是覺得哪個腔都好,對什麼文化有興趣更重要
11/23 01:10, 195F

11/23 01:11, , 196F
RP 的 non-rhotic 一開始是一小塊地區的發音,後來才大流行
11/23 01:11, 196F

11/23 01:11, , 197F
,所以反而是美國某些地區保留了比較古的發音
11/23 01:11, 197F

11/23 01:12, , 198F
沒差啦我對語言的變遷不是很在乎,重點是現在的英國///
11/23 01:12, 198F

11/23 01:13, , 199F
我的意思是其實沒有誰才是正統的問題
11/23 01:13, 199F

11/23 01:15, , 200F
對啊,樓上幾個板友罵那麼兇管那麼寬是?
11/23 01:15, 200F

11/23 01:15, , 201F
法文要說的話其實韻律及發聲方式上比起英式英語,會更接近美
11/23 01:15, 201F

11/23 01:15, , 202F
式,不過反正能找到相關的關連點幫助學習都是好的
11/23 01:15, 202F

11/23 15:35, , 203F
B大的學習路程跟我99%雷同,超感動
11/23 15:35, 203F

11/23 15:49, , 204F
BC大(握手),最近又買了kindle在買英國的電子書看
11/23 15:49, 204F

11/23 15:50, , 205F
歐洲的每日大小事我都可以細數,每天看新聞就可以了
11/23 15:50, 205F

11/23 15:50, , 206F
這樣和外國人會很有話聊,讀教材學不到啥
11/23 15:50, 206F
文章代碼(AID): #1MI-fFcu (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1MI-fFcu (Eng-Class)