Re: [文法] 想請教英文雜誌上的文法
※ 引述《ruby00514 (黑夜的星空)》之銘言：
: Typically, this difficulty to fix your location occurs when building and other obstacles
: disrupt the satellite signals GPS uses to determine your position.
: 有點搞不清楚這句的文法
: 像是句子中的fix與 occurs 之間為何不用連接詞? 這樣不會有兩個動詞嗎？
: 另外還有就是 disrupt與 uses之間為何也沒有連結詞? 也是一樣的疑惑
: 如果when子句中的動詞是disrupt 那uses跟occurs不也衝突到了?
: 麻煩板上的大大解惑了
句子簡化，配上前面推文解釋，這樣你比較好懂。
(This difficulty occurs) (when building and other
obstacles disrupt the GPS uses.)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.123.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1567500176.A.2D0.html
推
09/03 18:21,
6年前
, 1F
09/03 18:21, 1F
討論串 (同標題文章)
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
101
119