Re: [Ask ] "as of" or "as at"

看板EngTalk (全英文聊天)作者 (相信)時間16年前 (2009/12/23 19:48), 編輯推噓1(103)
留言4則, 2人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《miaochu (喵啾!)》之銘言: : Could anyone tell me which of the following is correct? : 1. as of now (or date, eg 20 Dec) : 2. as at now (or date, eg. 20 Dec) : The first one is what I learned in school while the second one : is what my singaporean colleague uses frenquently. : Just wonder which one is correct or both will do. * * * I would say that 1.as of now would be correct. 2.as at now is actually grammatically wrong. I am a Singaporean myself and it is indeed true that sometimes our English may not be very accurate. Like what Pinkyyang has said, our English is often mixed with our languages, forming "Singlish". -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.212.240.199

12/23 20:52, , 1F
u mean mixed with malaysian language?
12/23 20:52, 1F

12/23 20:53, , 2F
we do mix dialects, Mandarin, Malay and even Tamil
12/23 20:53, 2F

12/23 20:54, , 3F
this is because we have a lot of different races..
12/23 20:54, 3F

12/23 20:54, , 4F
so we do add a little of diff languages in our EL
12/23 20:54, 4F
文章代碼(AID): #1BCWEfN6 (EngTalk)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):
文章代碼(AID): #1BCWEfN6 (EngTalk)