Re: 音標和文化的問題?

看板Espannol (西班牙語)作者 (BB)時間16年前 (2008/07/26 22:45), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串5/6 (看更多)
※ 引述《aesi (香蕉忍者隊)》之銘言: : 謝謝各位的回答, 獲益匪淺, : 我想再請教幾個發音的問題, : 像c這個字母 ce,ci發[θ] ca, co, cu發[k] (應該沒錯吧@@") : 那麼, b和v何時要發[β] 和 [b] ? 其實我也分不出這兩者唸法的差異 : d何時要發[d] 和 [?](←找不到那個符號, 唸起來像"ㄌㄜ˙"的) : 感謝回答~~~!!! 你可以參考這裡的發音 http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/frameset.html 發音有差別是和前後音素的協調有關,念久了自然而然會發出那個音。 [b](清楚的雙唇音): 字首(buque,vago);接在另一個雙唇音後面(sombra) [β](淡化的雙唇音):除樓上的其他情形(lobo,lavar) [d](清楚的舌齒音):字首(disco);接在舌頭位置相近的音素後面(selda) [?](淡化的舌齒音):除樓上的其他情形(cada) 這種念法是方便人的發音構造運作而產生的,應該不用硬記。 實際情形請經驗更豐富的板友補充。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.114.63

07/27 12:03, , 1F
學久了聽久了就會分辨了不是???
07/27 12:03, 1F

09/12 18:17, , 2F
l
09/12 18:17, 2F
文章代碼(AID): #18YpXvM_ (Espannol)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇):
5
9
文章代碼(AID): #18YpXvM_ (Espannol)