[問題] 請問 阿 好害羞呀 怎麼說?

看板Francais (法語)作者 (沈若漪)時間17年前 (2009/02/16 16:54), 編輯推噓4(400)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問各位板友 請問 阿 好害羞呀 怎麼說? 謝謝!! :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.121.250

02/16 19:22, , 1F
我覺得這好像是亞洲人的用法耶 歐洲人似乎不這麼說?!
02/16 19:22, 1F

02/17 02:40, , 2F
應該類似J'ai honte(我覺得很丟臉)
02/17 02:40, 2F

02/17 02:43, , 3F
je suis timide(我很害羞)
02/17 02:43, 3F

02/17 18:43, , 4F
ca me gene... je suis gene...
02/17 18:43, 4F
文章代碼(AID): #19cIcpdb (Francais)
文章代碼(AID): #19cIcpdb (Francais)