[問題] 看不懂的火星文orz

看板Francais (法語)作者 (go)時間17年前 (2009/05/13 10:15), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
1) t tro bo 2) gregoire clement ou anthony lupori bande de salope c koi c conneri !!!!!!!!!!! jve me venger mdr mes vivie la gay pride et thomas pendant con i est mdr 我的翻譯 1) tu trops beau 2) 我看不懂orz 有誰可以幫我解碼一下嗎 感謝~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.119.138

05/13 11:12, , 1F
原po碰上法國的火星文啦 XD 1) tu es trop beau
05/13 11:12, 1F

05/13 11:19, , 2F
有一個字我看不懂想請問..就是mdr是?? 謝謝
05/13 11:19, 2F

05/13 13:42, , 3F
mdr應該是mort de rire吧 可是2)的整句文意有點怪^^"
05/13 13:42, 3F
文章代碼(AID): #1A2Yr8UA (Francais)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1A2Yr8UA (Francais)