Re: [文法] mieux的位置?
※ 引述《erdos (小可)》之銘言：
: Je pourrai parler mieux francais.
: ou
: Je pourrai mieux parler francais.
: 我從書上查到 Mieux est un verbe de maniere, il accompagne un verbe.
: 我想這句話是要用來修飾parler.
: 所以第一個比較正確?
: 謝謝各位指正!!!
哈囉 我覺得第二種講法比較常聽到
事實上如果說mieux要修飾動詞的話
這句裡面有兩個動詞 (POUVOIR et PARLER)
我比較常聽到的是 副詞直接擺在第一個動詞後面
個人還有一個方式給您參考
就是拿"Je pourrai parler mieux" 跟"Je pourrai mieux parler"
這兩個句子去google
通常google結果比較多的是比較常用的用法
也就是所謂比較正確的用法
而且還可以順便得到許多例句 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.70.51
推
02/06 00:45, , 1F
02/06 00:45, 1F
推
02/06 11:17, , 2F
02/06 11:17, 2F
推
02/06 15:27, , 3F
02/06 15:27, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Francais 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章