Re: [補教] 天肯中師的評價已刪文

看板Francais (法語)作者mamayo (ww)時間7年前 (2017/11/13 11:13)推噓19(19推 0噓 17→)

留言36則, 14人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kxwai (kxwai)》之銘言： : 最近終於打算去報名初階二 : 自己覺得中師搭配外師的教學方式好像還不錯 : 但查了一下好像近期大家對天肯中師的評價好像有點普通 : 偏偏這家又不能試聽 : 想請教一下近期有上過天肯中師搭外師的課程的版友的心得 : 有沒有特別推薦的老師呢？這個問題讓大叔來嘴一下，希望不是通篇幹話(這詞是這樣用嗎?)。在我來看，想要網友們推薦的老師、名師其實不為過。但就一個此時此刻在教學現場的人而言，其實好評惡評，老師們自己不會放在心中第一位，努力的方向也不會在這裡，所謂評價。因為我們不是來當名師的，意義不大啊。這倒不是消極的緣故，而是任務很清楚：身為一位台師，最重要的是領各位入門，可以用比較有效率的方式，讓法語學習者可以跟上法籍老師的節奏。所以教發音原則同時，我會耳提面命一定要好好聽好好模仿法籍老師；講解文法，理解後要跟著法籍老師的演練與構句才會真正的「知」。換言之，任務其實非常清楚，我們若能讓學生順利跟著法籍老師走，法籍老師在教法語初學者可以省卻許多比手畫腳的過程，可以不需要中英文輔助，我們就功德圓滿了。並非矯情：最好忘記我，最好沒感覺到我。最好趕快進入進階班，那才是最有趣的地方。我們只是推一把，帶你們真正走到很遠的，是法籍老師。譬如我私下也在寫文評、開文學講座。但是我從來不會覺得自己「懂」，或是能「教」大家甚麼。不管我講羅蘭巴特、講傅柯、講卡繆、講普魯斯特，從來沒有一刻是要讓人「聽我的」。最好不要管我，往前走，自己翻開書，那才是真正要去的地方。教法語也是，能不被我們絆住，趕快往前走就對了。最好今天我教，明天別人教，不管老師是不是你的菜，時間到了你們都能順利到下一階就好。所以要問的是，這樣的教學法，是你想要的嗎？說實話，以長期而言，不管是在大學學的、線上課程學的、在天肯或其他地方學的，反正能到天肯進階班裡面不會有困難且很享受，那就是很好的事。我坦白說，進階班裡面，許多是天肯一路學上來的學生，甚至是暑假密集班短短兩三個月內學完初階就進入進階班的學生。這些天肯初階讀上來的學生，比起之前在其他地方學的、短暫住過法國的、法語本科的學生，並沒有多走冤枉路，那麼我們這些老師的任務就完成了，無論評價如何。老師是人，不同的人一定有差，但是天肯的系統與教材，長期以來都一直維持傳統。只要系統維持，長期下來，成果大致上就是可以預期的。天肯近期的學生還是在同樣的學習進程(初階1234，進階班)下掌握法文，而且也順利赴法。天肯的教法並不是速成，再說一次，不是速成。儘管你可以看到非常多的例子是短期間能學到B1以上的天肯學生。但要看的不是幾個月學成，而是他們私下花了多少時間。這是天肯台灣老師另一個任務：把學習障礙清除。因為大部分的法語學習者都是成人了，法語都是第二外語，許多歐語的文法都可以舉一反三，所以設計了一份教材，既循序漸進又能很快學到基礎文法。這樣，你們就能夠自學。別忘了，天肯的「肯」，其實是你的「肯」。那些學很快的同學，是自己非常努力，我們能做的，是用一套行之多年的方法，給予你們能夠自學的能力。總之囉嗦半天，就算是一群默默無名，評價普通的天肯台灣籍老師，基本上近期進來的初階班學生，學習成效還是跟十年前大叔在的時候看到的差不多，一樣進入進階班，一樣順利出國。作為天肯裡唯一大叔只想說，把學習拉長遠看，我們都是擺渡人的腳色而已，旅程還是你自己的。找一個適合自己的學習方式，現在法語資源多很多了，有心應該可以學很快。 -- 話說回來，大家有興趣開法文讀書會嗎？怎麼看到上篇有這則留言？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.219.145 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1510542831.A.F25.html ※ 編輯: mamayo (1.162.219.145), 11/13/2017 11:14:53 ※ 編輯: mamayo (1.162.219.145), 11/13/2017 11:24:59 ※ 編輯: mamayo (1.162.219.145), 11/13/2017 11:25:30

推

a751102

11/13 11:26, 7年前 , 1^F

11/13 11:26, 1^F

→