Re: [字彙] 請問11張裡面的類比
※ 引述《wayne1229 (wayne)》之銘言：
: 不好意思想請問一下大家adj(3)的第72個 carping 裡的類比
: 有點忘了當初老方怎麼講的
: 他把 cavil:carping 改成 cavil:quibbling
: 還有 cavil:critize 改成 nitpick:critize
: 這幾個字意思不太知道差別在哪？
: 還有barb:caustic=pan:harsh
: 這邊的pan是名詞嗎？批評的解釋是不是M-W字典才有？
: 希望大家能幫忙看一下
: 謝謝！
cavil n. 吹毛求疵
"to make unreasonable complaints, especially about things that are not
important"
carping adj. 吹毛求疵的
"to complain all the time about matters which are not important"
quibbling adj. 吹毛求疵的
"to argue about, or say you disapprove of, something that is not important"
critize →應為criticize Vt. 批評；批判
"to express disapproval of someone or something"
"to give an opinion or judgment about a book, film etc."
nitpick vi. 挑剔；吹毛求疵
"to find faults in details which are not important"
pan vt. 嚴厲地批評
（以上內容由美加 莫清崴老師指導／助教提供）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.25.85
討論串 (同標題文章)
GRE 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
12
19