Re: [問野] 有沒有關於 "貓" 的俚語..
※ 引述《p399 (399)》之銘言：
: ※ 引述《kkkhk (kkkhk)》之銘言：
: : 扯貓尾 - 兩個人因為某些關係, 亙相包庇
: 公司 o既業務部上下扯貓尾, (手羅) o左 公司好多錢..
都可以, 不過好似唔太順咁, 等我諗下爭 d 乜
: : 貓麵 - 俾人屈 o左, 但呢個係名詞
: ( "貓麵", 既然是麵, 應該是用 "食" 吧.)
: 你要識得保護自己, 不好成日食貓麵
唔係咁用, 呢個係配食死貓
應該話: 你又食左貓麵啦, 都話唔好信佢啦
: : 食死貓 - 都係俾人屈 o左, 但呢個係動詞
: 呢單 o野搞成咁, 都係佢唔 o岩, 唔通要我食死貓咩?
正確用法
: : 哈, 宜家好少人講咁長的俚語
: : 呢 o的通常阿媽同仔女講, 而且通常係講 "生你不如生 o舊叉燒"
: 原來是 "o舊" 啊..
: 多謝晒.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.252.48.169
討論串 (同標題文章)
HKMCantonese 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
