Re: [問題] 古希臘文第三變格齒音系名詞單數呼格

看板Latina (拉丁文)作者wahahagogo (香濃起司)時間12年前 (2012/03/08 21:43)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串2/3 (看更多)

Ελπιs (fem.) [hope, expectation] Singular Nom.ελπιs Acc. ελπιδα Gen.ελπιδοs Dat.ελπιδι Plural Nom.ελπιδεs Acc.ελπιδαs Gen.ελπιδων Dat.ελπισιν 您好，我也正在學Attic Greek，以上為此字的變化形。抱歉的是，我的電腦打不出重音和smooth breathing，請留意。關於Vocative，這個字的變化應該和Nom.相同。提供您參考。 ※ 引述《ummarra (共君斷約)》之銘言：不好意思，這裡是最有可能學過古希臘文的人聚集處，所以問題 po 在這，請板主見諒。最近接觸到第三變格名詞變化，遇到了 elpis (希望) 不確定單數呼格字尾，查了書卻遇到以下的狀況： 1. Liddell and Scott 的 an Intermediate Greek-English Lexicon elpis 的詞目只標 -idos，看來此詞是標準變化可是我不知道標準變化的單數呼格字尾有沒有-s 2. Pierre Chantraine 的 Morphologie historique du grec 在 Thèmes consonantiques 中有這麼一句話： Le vocatif est identique au nominatif, ou, plus exactement c'est le nominatif qui a été employé en grec en fonction de vocatif. 看來這類變化呼格和主格相同，不過這句話之前是 phulax 的變格，加上接下來列出的例外都是顎音系名詞，不知道這句話是指所有第三類變化的名詞，還是單指顎音系名詞變化？ 3. Eduard Bornemann 的 Griechische Grammatik 書中提供的變格表裡主格和呼格都是 elpis 。 4. JACT 的 Reading Greek 文法解說本在 Vocatives 的部份特別標明 Observe the shortening in the following vocatives: ... elpis (elpid-) -> elpi ... 5. Donald J. Mastronarde 的 Introduction to Attic Greek 雖然書中沒列出 elpis 的變格，不過範例的 -is 陰性名詞單數呼格都是 -i 結尾。 6. http://www.kalos-software.com/ 的字典軟體軟體生成的變格表中 elpis 的單數呼格是 elpi 這些資料說法不一，到底 elpis 的單數呼格有沒有字尾 -s？還是有些名詞的單數呼格並不固定？雖然只是個小問題，最近還滿為此感到困擾... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.246.26 ※ 編輯: ummarra 來自: 140.119.246.26 (03/06 19:58) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.12.240.39