PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題]關於這個ては的用法

看板NIHONGO (日語板)作者nepenthe49 (老猴)時間17年前 (2009/09/02 18:36)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/3 (看更多)

在歌詞中看到一個句子不知道要怎麼翻譯句子是輝を撒き散らしては僕らに夢を見せる這邊的ては的用法實在是不理解是我句子分解錯誤嗎請了解的版友指點一下謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.223.24

推

09/02 18:50, , 1^F

09/02 18:50, 1^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 nepenthe49 的文章

文章代碼(AID): #1AdagdXg (NIHONGO)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

1

4

Re: [問題]關於這個ては的用法

17年前, 09/02

完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

6

Re: [問題]關於這個ては的用法

17年前, 09/05

1

4

Re: [問題]關於這個ては的用法

17年前, 09/02

1

1

[問題]關於這個ては的用法

17年前, 09/02

在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)

NIHONGO 近期熱門文章

1

1

[語彙] 石油

4天前, 06/23

5

20

還有人記得忠孝日語？

1周前, 06/17

3

9

請益日文學習管道

2周前, 06/13

1

5

[資訊] 徵大家的日本語初級II 13 14課音檔

3周前, 06/05

3

14

[資訊] 漢字和假名方向相反已刪文

3周前, 05/31

4

7

[讀解] 櫻桃小丸子的第一集封面

1月前, 05/22

1

3

[資訊] 免費日文單字學習APP

1月前, 05/01

1

2

[讀解] 請問一句日文

2月前, 04/22

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

3

18

[標的] 鮮活果汁-KY （1256）多

59分鐘前, 06/27

23

82

[情報] OpenAI的ChatGPT-5.6被白宮阻止發佈了

1小時前, 06/27

11

57

Re: [新聞] 傳出蘋果向川普政府尋求放行擬採購中國

1小時前, 06/27

20

34

[新聞] 不只蘋果、特斯拉路透：印度塔塔暗網洩

1小時前, 06/27

7

32

[新聞] 買貴的建商竟退差價？台中一級戰區驚現降

1小時前, 06/27

61

210

[請益] dram爆賺為何韓國gdp為何今年只漲2趴多

2小時前, 06/27

26

77

Re: [新聞] 傳出蘋果向川普政府尋求放行擬採購中國

2小時前, 06/27

26

55

[請益] 印度股市五年從3萬點到8萬點？

2小時前, 06/27

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 nepenthe49 的文章

文章代碼(AID): #1AdagdXg (NIHONGO)