[翻譯] 一段翻譯看不懂~請幫忙
有段翻譯不知道翻的對不對
請大家幫我看看
因為我總覺的怪怪的~
謝謝~
問題：あなた自身，砲丸投げのボール３個を袋に入れたものを手に持って,
その手を動ごかしてみればロボットの位置決めなどのたいへんさ
がよく理解できるでしょう。
試譯：自己拿著裝有3個鉛球的袋子，試著操縱看看這樣的手的話，
機器人的位置決定等的重量就能十分理解了吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.1.166
推
11/17 18:37, , 1F
11/17 18:37, 1F
→
11/17 18:38, , 2F
11/17 18:38, 2F
→
11/17 18:41, , 3F
11/17 18:41, 3F
→
11/17 20:07, , 4F
11/17 20:07, 4F
→
11/17 20:26, , 5F
11/17 20:26, 5F
→
11/17 23:17, , 6F
11/17 23:17, 6F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章