PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[請益] 比較晚喔

看板NIHONGO (日語板)作者zhunko (淳子)時間16年前 (2010/01/24 22:40)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

問題：　平常都大概早上八九點就會出現的"日本客人",今天卻下午才出現想跟他說今天比較晚喔!! ((語感)) 台語:今阿立卡晚喔~~ 翻成今日はずいぶん遅いですね這種說法會有指責遲到之意嗎?? 或是有其他更好的說法呢?? 非常感謝 :D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.109.128

推

01/24 22:44, , 1^F

01/24 22:44, 1^F

→

01/24 22:46, , 2^F

01/24 22:46, 2^F

→

01/24 22:46, , 3^F

01/24 22:46, 3^F

→

01/24 22:50, , 4^F

01/24 22:50, 4^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 zhunko 的文章

文章代碼(AID): #1BN5lQU- (NIHONGO)

NIHONGO 近期熱門文章

1

1

[文法] してしまう

1天前, 03/10

4

18

[文法] 形容詞活用的疑惑

3天前, 03/08

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

1周前, 03/01

2

3

[贈送] N1考試用書

2周前, 02/23

4

8

[閒聊] JLPT又漲價了

2周前, 02/23

4

7

[心得] N1低空飛過心得

3周前, 02/16

5

7

[心得] N1低空飛過心得

1月前, 02/06

1

3

[文法] 關於ば與ら在意志句的替換疑問

1月前, 02/05

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

25

48

[新聞]伊朗威脅攻擊輝達！美科技大咖入列「新打擊

2小時前, 03/12

-10

19

[情報] 歡迎各位大神加入討論交易心得已刪文

3小時前, 03/12

99

235

[標的] VFH金融板塊怪怪的

5小時前, 03/12

1

43

[新聞] 美伊衝突加劇國際油價衝破每桶100美元

5小時前, 03/12

5

5

Re: [心得] 正二動態槓桿簡易檢查表

5小時前, 03/11

5

15

Re: [新聞] 新青安2.0來了？1／新青安改版方案曝為

5小時前, 03/11

3

11

[新聞] 中東戰火切斷能源命脈！荷姆茲海峽航運驟

5小時前, 03/11

4

9

[新聞] 愛山林：進場時機到了

6小時前, 03/11

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 zhunko 的文章

文章代碼(AID): #1BN5lQU- (NIHONGO)