[語彙] 結婚典禮之後二次會
去年參加了社長兒子的婚禮
因為是二次會所以比較輕鬆
(不過該有的還是有,超多搞笑橋段我整個快笑死
還有抽獎,非常好玩)
想問~可以把二次會翻成"續攤"嗎?
會不會太隨便?
或者直接說是二次會呢?
還有歸寧<<<日本只有一次就解決了(爆)
是不是要直接解釋來說明這個名詞?
(EX女方請客....)
非常謝謝
--
◢█◣◢█◣ ◢◤ █ █ ██ ██ █ ▌ █ ψm09260926
◥█◣◥█◣ ◢◤ ◥█◤ ▄▄ █▄ ██ █
◢███︽█◣ ◢◤ █ ▆▆ █ ▌█ ▌ ▄
███▅███ ██ ██ █ ▌█◣ ██ █
████◤ ■■ ◥◣ █▆ █▄ █◣▌█ ▌█▄ █
◥███▆▇◤ ◥◣ █ █ ▌█ █ █◤ █ ▌ ▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.241.194
→
01/28 16:40, , 1F
01/28 16:40, 1F
→
01/28 16:40, , 2F
01/28 16:40, 2F
→
01/28 16:40, , 3F
01/28 16:40, 3F
→
01/28 16:41, , 4F
01/28 16:41, 4F
→
01/28 16:42, , 5F
01/28 16:42, 5F
→
01/28 16:42, , 6F
01/28 16:42, 6F
→
01/28 16:45, , 7F
01/28 16:45, 7F
→
01/28 16:46, , 8F
01/28 16:46, 8F
→
01/28 16:48, , 9F
01/28 16:48, 9F
→
01/28 16:50, , 10F
01/28 16:50, 10F
→
01/28 16:52, , 11F
01/28 16:52, 11F
→
01/28 16:53, , 12F
01/28 16:53, 12F
→
01/28 17:10, , 13F
01/28 17:10, 13F

→
01/28 17:23, , 14F
01/28 17:23, 14F
推
01/28 17:28, , 15F
01/28 17:28, 15F
※ 編輯: orangenosea 來自: 114.27.241.194 (01/28 17:31)
→
01/28 17:31, , 16F
01/28 17:31, 16F
→
01/28 17:32, , 17F
01/28 17:32, 17F
→
01/28 17:43, , 18F
01/28 17:43, 18F
→
01/28 17:54, , 19F
01/28 17:54, 19F
已修改唷^_^
※ 編輯: orangenosea 來自: 114.27.241.194 (01/28 18:32)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
37
77