[心得] 要進入中級階段覺得有點卡住

看板NIHONGO (日語板)作者 (邪惡松鼠)時間16年前 (2010/05/31 13:01), 編輯推噓3(303)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
三級程度大家進度都很類似 差不多一年到二年,把大家的日本語五十課學完就差不多了 就算不是用大家的日本語,文型、語彙也幾乎都是大同小異 可以比較清楚掌握新進度或複習的進度 (幾乎可以曉得自己唸到三級的幾%了) 不過到了中級程度,似乎就不是這樣 前兩天問過之前公司的日文老師,他說基本上到了中級 每個人老師習慣使用的教材都不盡相同 然後他個人認為大家的日本語中級不是很好,不建議我使用 (一至四月自修完二十六至五十課,五月份都在出差 可能這幾天會去買精華區中建議的中級讀物) 目前手上有,加減在看的課本 也不像大家的日本語每課每課屬於文型主題 而變成以生活主題為主,有點像以前中學在看英文雜誌這樣 而且因為以前有在接觸,這次從基礎開始重學 五十課的部份每課只有少量要記憶的單字 現在幾乎每課都有八成以上的語彙,都是不會的 一些類似的表現上的差異也變得越來越難區分 口語的簡化課本也很少有整理,變得雪上加霜 好像就變得比較無法掌握自己的進度到底在哪 而且自修的進度變得非常緩慢 不曉得大家在中級階段是如何讀的? 還是反正急也沒有用,就像英文一樣慢慢累積就好...? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.23.102

05/31 15:34, , 1F
你需要的是慢慢接觸 課本以外的讀物、東西
05/31 15:34, 1F

05/31 16:24, , 2F
到了中級程度需要的就是實務經驗了,要會熟用啊
05/31 16:24, 2F

05/31 19:37, , 3F
自修的話 要找一本有完善解釋文法的課本
05/31 19:37, 3F

05/31 19:39, , 4F
不然就是要有人能問 或是學著用網路查用法
05/31 19:39, 4F

05/31 22:32, , 5F
我對中級也是很茫然阿....@@"
05/31 22:32, 5F

06/01 11:15, , 6F
嗯謝謝...總之還是只能多讀多接觸了
06/01 11:15, 6F
文章代碼(AID): #1C0qAGEs (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1C0qAGEs (NIHONGO)