Re: 日本亞馬遜的DVD

看板NIHONGO (日語板)作者 ( )時間15年前 (2010/07/14 23:11), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《vicke (翎)》之銘言: : 因為沒有正確字幕的情況下聽寫實在太痛苦了...... : 所以上了日本亞馬遜找了一下 : 找到了這個: : http://0rz.tw/wI3JK : 想請問一下,它寫說是「腳本集」,是說一定附有有台詞囉? : 如果是要在電腦上看的話,這個可以看嗎? : (有無什麼區碼問題?) 商品の説明 内容(「キネマ旬報社」データベースより) 子供から大人まで幅広く愛されている人気長寿アニメ「ちびまる子ちゃん」の、原作者 ・さくらももこ脚本によるシリーズ。もっとも支持を集める第2期の初期作品を収録。 「まる子 いしやきいもを買う」「屋根裏のクリスマスパーティー」ほか全5話を収録。 簡單的說,是原作者櫻桃子編劇的作品選粹 沒有附台詞(通常沒寫就是沒有),只有DVD 電腦可看,軟體會自動提醒你改區碼(一台機器可以改三次) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.197.84

07/14 23:22, , 1F
謝謝你 我只去看規格 沒看到字幕....OTZ
07/14 23:22, 1F

07/14 23:23, , 2F
為什麼找個有字幕的影片要這麼辛苦.......OTZ
07/14 23:23, 2F

07/14 23:26, , 3F
手上有一片好久以前老師給的轉錄DVD,有老師自己弄得字幕
07/14 23:26, 3F

07/14 23:27, , 4F
因為也沒甚麼在看,看V大需不需要,不過我得先去找出來看看
07/14 23:27, 4F

07/14 23:30, , 5F
因為日本實在沒有打字幕的習慣
07/14 23:30, 5F

07/14 23:31, , 6F
m大人怎麼這麼好.....好感動....~Q_Q~
07/14 23:31, 6F
文章代碼(AID): #1CFTEF6e (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1CFTEF6e (NIHONGO)