Re: [語彙] 下課時的問候語
看板NIHONGO (日語板)作者taipeijimmy (taipeijimmy)時間15年前 (2011/02/22 23:44)推噓4(4推 0噓 5→)留言9則, 4人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《nanairo (海的另一邊)》之銘言：
: 前輩們你們好
: 有個問題想請教諸位
: 最近開始上日語課
: 老師上完後我們應該說什麼來答謝老師呢
: 在台灣說謝謝老師就好
: 那對日本老師是不是也可以說"ありがとうございます"?
: 還是要說 "お疲れ様です"呢
: 跟老師說再見應該說"先生さよなら"還是先生またね呢?
: 先謝謝大家的回覆喔
上完課 ありがとうございました
見面打招呼 こんにちは 然後在走廊又遇到第二次 直接點頭即可,不用再講こんにちは
お疲れ様です 是同事間在用的,日本人一聽到的感想是:我跟你是工作的同事關係嗎?
跟老師說再見 先に失礼します 比較有禮貌
さよなら またXXX曜日 都可以,但是比較普通
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.164.251.165
推
02/23 10:52, , 1F
02/23 10:52, 1F
推
02/23 12:22, , 2F
02/23 12:22, 2F
推
02/23 14:03, , 3F
02/23 14:03, 3F
→
02/23 14:04, , 4F
02/23 14:04, 4F
→
02/23 14:04, , 5F
02/23 14:04, 5F
→
02/23 14:05, , 6F
02/23 14:05, 6F
推
02/23 15:29, , 7F
02/23 15:29, 7F
→
02/23 15:30, , 8F
02/23 15:30, 8F
→
02/23 15:33, , 9F
02/23 15:33, 9F
討論串 (同標題文章)
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章