[翻譯] 是否可以算便宜一點一起賣我?
問題：你的收藏品非常厲害，如果我A+B一起買，
可以便宜一點嗎?
試譯：あなたの収蔵品はとてもすごいです，
もし私のA+Bはいっしょに買うならば、
少し安くなることができますか？
厚かましいお願いの事重々承知でお願い申しております。
有個日本人拍賣品起標價很高放著
想問問他有沒可能一起買不要開那麼高價起標
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.235.77
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章