PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] 關於動詞變化後的詞性問題

看板NIHONGO (日語板)作者 (...)時間6年前 (2019/01/24 23:25), 6年前編輯推噓4(4推 0噓 9→)
留言13則, 5人參與, 6年前最新討論串1/1
最近學習到日文動詞變化的部分，裡面有提到動詞活用之後接助動詞使用，那像行きます 來講的話，是要把他當一個動詞看還是動詞+助動詞看呢，因為在大家的日本語裡面他把 行きます列為單子，但是以結構上來看似乎是兩個單字的組合? 謝謝解答~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.179.227 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1548343526.A.89B.html ※ 編輯: lover1125 (114.37.179.227), 01/24/2019 23:29:05 ※ 編輯: lover1125 (114.37.179.227), 01/24/2019 23:29:36 ※ 編輯: lover1125 (114.37.179.227), 01/24/2019 23:29:54
推
01/25 03:59, 6年前 , 1F
行きます可以看成一個文節或兩個単語。文節是理解意思
01/25 03:59, 1F
→
01/25 03:59, 6年前 , 2F
的最小單位，単語是依照品詞切到最小單位。
01/25 03:59, 2F
推
01/25 07:47, 6年前 , 3F
或許從專業的語言學角度來看的確會是原PO說的那樣沒錯 但日
01/25 07:47, 3F
→
01/25 07:47, 6年前 , 4F
本人不會在意這個 對你學日文也不會有太大的幫助 我覺得你
01/25 07:47, 4F
→
01/25 07:47, 6年前 , 5F
不如就直接把他整體看作是一個動詞就好了吧 不需要用英文當
01/25 07:47, 5F
→
01/25 07:47, 6年前 , 6F
中的詞性的觀念去學日文
01/25 07:47, 6F
→
01/25 07:49, 6年前 , 7F
只是在學動詞活用變化的時候你還是要知道一下這個動詞是誰
01/25 07:49, 7F
→
01/25 07:49, 6年前 , 8F
後面加了什麼變來的
01/25 07:49, 8F
推
01/25 09:05, 6年前 , 9F
各家說法不同，但是共同的就像樓上說的，對你的日文口
01/25 09:05, 9F
→
01/25 09:05, 6年前 , 10F
說沒有幫助
01/25 09:05, 10F
→
01/25 09:06, 6年前 , 11F
感各位解達 謝謝
01/25 09:06, 11F
推
01/26 17:16, 6年前 , 12F
細節可以參考出口仁的日語結構解密，不過一樓其實已經把
01/26 17:16, 12F
→
01/26 17:16, 6年前 , 13F
重點都寫了
01/26 17:16, 13F
‣ 更多 lover1125 的文章
文章代碼(AID): #1SITZcYR (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lover1125 的文章
文章代碼(AID): #1SITZcYR (NIHONGO)