PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題]清濁音分不清、促音拍子不對

看板NIHONGO (日語板)作者 (c8c8c8)時間5年前 (2019/06/12 15:23), 5年前編輯推噓9(9推 0噓 28→)
留言37則, 7人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
小弟目前是自學狀態 關於清音聽成濁音部分 我爬過很多文章 有台語發音代替的方法、看聲音波形甚至還有PTK方法等等 問題就是我不確定，到底我發音是否正確 另外促音停頓的時間，難道要用節拍器來練習嗎? 以上兩個問題該怎麼辦? 拜託大神們幫幫忙 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.44.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1560324232.A.78D.html
推
06/12 15:38, 5年前 , 1F
促音最主要的不是停頓時間，而是在促音停頓的時候舌頭
06/12 15:38, 1F
→
06/12 15:38, 5年前 , 2F
口腔要準備發下一個發音
06/12 15:38, 2F
→
06/12 15:39, 5年前 , 3F
例如いっぱい的時候不僅要停，嘴巴還要做好p的口型，這
06/12 15:39, 3F
→
06/12 15:39, 5年前 , 4F
樣促音就會發得好
06/12 15:39, 4F
推
06/12 15:41, 5年前 , 5F
濁音的話你抬頭摸摸喉結，然後發台語的肉粽的「肉」字
06/12 15:41, 5F
→
06/12 15:41, 5年前 , 6F
，感受一下你的嘴巴在b的口型時聲帶已經震動
06/12 15:41, 6F
→
06/12 15:41, 5年前 , 7F
初期濁音發不好還不至於影響溝通，不用太氣餒，慢慢練
06/12 15:41, 7F
→
06/12 15:41, 5年前 , 8F
習
06/12 15:41, 8F
那麼:頑張っ"て"ね、いっ"ぱ"い飲んでね、そっ"か"這種 我要怎麼知道我是念成清音還是濁音?
推
06/12 16:23, 5年前 , 9F
首先如果你不知道濁音的正確發音方法的話，你這幾個音
06/12 16:23, 9F
→
06/12 16:23, 5年前 , 10F
都會發成清音
06/12 16:23, 10F
→
06/12 16:24, 5年前 , 11F
假如你是發ㄉㄝ、ㄅㄚ、ㄍㄚ的話，那就是清音了
06/12 16:24, 11F
感覺我再發這些音的時候 喉結都有震動QQ
→
06/12 16:24, 5年前 , 12F
中文的ㄅㄆㄉㄊㄍㄎㄐㄑ全部都是清音喔！
06/12 16:24, 12F
推
06/12 16:26, 5年前 , 13F
如果你平常背是ば行=ㄅ、が行=ㄍ、だ行=ㄉ的話那就完
06/12 16:26, 13F
→
06/12 16:27, 5年前 , 14F
全錯了，ㄅㄉㄍ都是不送氣清音
06/12 16:27, 14F
→
06/12 19:19, 5年前 , 15F
覺得你多聽多練習吧 鑽牛角尖沒有好處
06/12 19:19, 15F
推
06/12 20:03, 5年前 , 16F
我的方法/習慣是把促音っ前面那一個音唸成中文的輕聲 (
06/12 20:03, 16F
→
06/12 20:03, 5年前 , 17F
二聲旁邊的那個點點˙) 然後就一定會停頓一下下 在我
06/12 20:03, 17F
→
06/12 20:03, 5年前 , 18F
耳裡這樣聽起來最接近日本人說的感覺... 如果有錯誤也
06/12 20:03, 18F
→
06/12 20:03, 5年前 , 19F
請板上大大們糾正 謝謝
06/12 20:03, 19F
推
06/12 22:14, 5年前 , 20F
促音對不會發輕聲台灣人而言真的比較難~先可以試著
06/12 22:14, 20F
→
06/12 22:14, 5年前 , 21F
用臺語抓感覺~比如說竹筍、國家的臺語
06/12 22:14, 21F
推
06/13 00:12, 5年前 , 22F
是說日文有一個單字構成的規則是促音的後面通常不會連接濁
06/13 00:12, 22F
→
06/13 00:12, 5年前 , 23F
音就是了
06/13 00:12, 23F
推
06/13 01:27, 5年前 , 24F
模仿日本人，再請日本人幫你聽，促音不會剛好兩拍，可以辨
06/13 01:27, 24F
→
06/13 01:28, 5年前 , 25F
義就好，一堆日本人都不到兩拍，大概1.5~2拍之間，多練習就
06/13 01:28, 25F
→
06/13 01:28, 5年前 , 26F
是，不用特意數拍子，模仿久了就會有音拍感。
06/13 01:28, 26F
→
06/13 01:29, 5年前 , 27F
濁音也是一樣，重點是日本人能聽出你發的是濁音還是清音，
06/13 01:29, 27F
→
06/13 01:30, 5年前 , 28F
就算成功，現代日語濁音跟清音差異沒有以前大了。
06/13 01:30, 28F
→
06/13 01:34, 5年前 , 29F
一些北方腔調跟現代東京腔，濁音常常發超清的，辨意往往只
06/13 01:34, 29F
→
06/13 01:35, 5年前 , 30F
在很細微的音質差異之間(如濁音比較"鬆")，念很快的話日本
06/13 01:35, 30F
→
06/13 01:36, 5年前 , 31F
人自己常常也搞不清楚，除非原先就知道這個單字。
06/13 01:36, 31F
→
06/13 01:43, 5年前 , 32F
阿咧，沒注意到是自學orz 個人覺得沒有日本人幫聽比較困難
06/13 01:43, 32F
謝謝各位大神的解析 我昨天找到了這一段解釋不知道是否正確 https://youtu.be/pJrhiT9UMBs?t=533
然後之後這一段的發音是否正確 https://youtu.be/pJrhiT9UMBs?t=684
→
06/14 11:43, 5年前 , 33F
濁音b的發音比較接近v 如前面說的“肉”
06/14 11:43, 33F
推
06/14 22:01, 5年前 , 34F
那兩段影片發音還滿濁的，可以參考，不過他提到的舌頭位置
06/14 22:01, 34F
→
06/14 22:02, 5年前 , 35F
我認為不是關鍵就對了，不知道是不是訣竅? 至少我不是這樣
06/14 22:02, 35F
→
06/14 22:02, 5年前 , 36F
就是了。要注意的是，日本年輕人語速快或字首時常常沒有那
06/14 22:02, 36F
→
06/14 22:03, 5年前 , 37F
麼濁，會比那兩段影片還要難區分一些。
06/14 22:03, 37F
感謝你們 ※ 編輯: nicky1245 (114.45.248.13 臺灣), 06/15/2019 13:10:29
‣ 更多 nicky1245 的文章
文章代碼(AID): #1T0AY8UD (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nicky1245 的文章
文章代碼(AID): #1T0AY8UD (NIHONGO)