看板
[ NIHONGO ]
討論串[文法] わたしに聞かれても應該怎麼解釋文法？
共 11 篇文章
內容預覽:
抱歉再把這串拿出來回鍋，因為最近讀小說又看到一個例子。. 當初討論的是「～に～されても」中，. 「ニ格」不代表「動作主」而代表動作對象的例子。. j大在最後提出的結論認為，. 被動句中「ニ格」不代表動作主而代表動作對象的，. 前提之一是句型要是「～されても」（如果我的理解沒錯的話）。. 不過我在小說
(還有613個字)
內容預覽:
抱歉不是刻意要回鍋 之前有在版上看這個討論串 但看到後來有點霧@@. 今天 我在PSN看到一個遊戲標題 "俺に働けって言われても". 我只想單純請教 我的理解o不ok?. Q1:. 這句話的 に 單純表示的是後面動詞 "說" 的方向性. Q2:. 言われても 表示的是 我被說的狀態. Q3:. 句中
(還有143個字)
內容預覽:
*先說我也是很討厭討論串淪為無限迴圈的，. 而且並不喜歡動不動就要發一篇文找人戰，. 不過某人不喜歡別人在其文中直接推文回應，. 如果板主認為這是廢文就請刪了吧. ※ 編輯: jasonmasaru 來自: 114.176.31.127 (07/20 23:34). 你真的很無聊，我想先反問你：.
(還有952個字)
內容預覽:
: 再來看看某個老師級的回覆。(感謝giga大幫我問XD). : （その問題を）私に聞かれても困る. : …です。「私に」の「に」は質問の対象の「に」. : 「聞かれて」の部分は、「私」は「被問」ですから受身形の「聞かれて. 」. : 文法的には、「（私は）その質問を私に聞かれても困る」ですが、.
(還有3262個字)
內容預覽:
這幾天問了不少人. 我來先說一下結論。. 「私に聞かれても」在文法上是正確的。. 先來看一下小学館的回覆。. ====================================. まず、結論を申しますと、「私に聞かれても畑違いでわからない」の. 場合、「聞くのはほかの人、聞かれるのは私」です。
(還有7055個字)